College of Traditional Chinese Medicine Practitioners and Acupuncturists of British Columbia

Pin Chiu (00334)

行动日期 :2011年10月20日

行动说明

调查委员会为回应省医疗保险计划(MSP)审计及调查处有关注册者在2009年9月至2010年5月期间为其本人及家人申报49项服务收费并获支付$1,127.00因而违反《医疗保健服务规定》29(1) 。经过调查后,调查委员会决定循《医疗专业法》33(6)(c) 寻求根据该法第36条的同意令,以有关条款确保注册者不再重复此行为。

决定原因

调查委员会裁定,有证据显示:

  1. 注册者为其本人及家人申报共49项治疗收费并获支付$1,127.00,从而构成不当收费申报;
  2. 注册者未能按照卑诗省中医针灸管理局要求建立并保存包括继续教育文件、显示执业期间每月或每年病人数量、责任保险,以及中医针灸管理局注册更新文件副本和中医针灸管理局其他函件的'注册者文档';
  3. 注册者未能妥善保存向其本人和家人提供治疗的临床记录;以及
  4. 注册者未能保存完整的病人临床记录,包括知情同意的文件记录。

已采取的行动  

调查委员会通过一项动议,寻求根据《医疗专业法》第36条的同意令。注册者同意作出承诺并认同以下各项:

  1. 为向MSP申报49项治疗的不当申报收费接受一项惩戒;
  2. 为向MSP不当申报收费的专业失当行为支付$2,000.00罚款;
  3. 为向MSP不当申报收费的专业失当行为接受停止临床执业14天,并必须在本同意令生效日期起12个月内完成停止执业;
  4. 支付卑诗省中医针灸管理局$562.99调查费,该调查费根据《医疗专业法》s.19(1)(v.1) 的收费标准计算出来。