En Ta Tang (00153)

行動日期：2011年11月19日

行動說明

調查委員會為回應卑詩省醫療保險計劃（MSP）審計及調查組的通知展開一項調查，通知指，註冊者於2008年9月至2011年4月期間為家庭成員申報111項服務收費，共獲支付$2,553.00，觸犯《醫療保健服務規定》第29(1) 條。經過調查，本委員會決定依《醫療專業法》33(6)(c) ，尋求該法第36條下的同意令，以確保註冊者不再重複此行為。

決定的原因

調查委員會決定，有證據顯示註冊者為家庭成員向MSP不當申報共111項治療收費，金額$2,553.00。

已採取的行動：

調查委員會通過一項動議，尋求根據《醫療專業法》第36條的同意令。註冊者同意做出承諾並接受：

1. 不再重複與本次事件相關的行為；
2. 接受因向MSP不當申報收費的懲戒；
3. 支付因向MSP不當申報收費之專業失當行為的$500.00罰款；
4. 向MSP償還$2,553.00款項；
5. 支付中醫針灸管理局調查該事件的費用$429.46，該費用根據《醫療專業法》9(1)(v.1) 的收費方式計算得出。